Год выпуска: c 05.10.2012

Жанр: фантастика, приключения, мистика, экшен, драма

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Gezel Studio; Zendos & Eladiel; Renegade team

Перевод: Кей / Key project / K / Проект Кей ;Кей / Key project / K / Проект Кей

Серии: 1-13 из 13 эп., 25 мин.

Возрастное ограничение: 16+

Студия: Кей / Key project / K / Проект Кей

Режиссёр: Судзуки Синго / Suzuki Shingo

Описание: Миром будущего правят молодежные банды, члены которых обладают сверхъестественными способностями. Их боятся и власти, и традиционные гангстеры, впрочем, не отказываясь от сотрудничества. Банды различают по именам и цветам стихии, которой владеют тамошние бойцы. И вот, пока в городе кипит разборка между «красными» и «синими», на райском острове, где стоит школа Асинака, 17-летний Ясиро Исана по кличке Сиро спокойно обедал в компании своей кошки. Но стоило парню тронуться в путь - началось полное Зазеркалье: за ним погнались какие-то гопники, потом явился странный меченосец, Кошка превратилась в обнаженную красотку, а сам герой узнал, что у него есть близнец – серийный убийца, с которым очень хотят пообщаться члены Красной Банды и много кто еще!

Год выпуска: c 07.04.2008 по 30.03.2009

Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн

Категория: Аниме » Русская озвучка » TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Cuba77

Перевод: [Stan Warhammer & Lurid]

Серии: 1-51 из 51 эп., 25 мин.

Режиссёр: Игараси Такуя

Снято по манге: Пожиратель Душ

Автор оригинала: Окубо Ацуси

Описание:

Почему у супергероев вечные проблемы с освобождением вверенной территории от всяческой нечисти – как в образе человеческом, так и вне него? Все просто – образования не хватает. И потому в мире, где происходит действие, Бог Смерти поставил обучение своих помощников и кандидатов на роль божественного оружия на научную основу, создав Оружейный Институт, расположенный, конечно же, в Пропащем Городе. Учатся в институте две категории студентов – те, кто способен превращаться в одушевленное оружие, и их напарники-мастера (называемые еще техниками). Оружие и мастер работают в паре, а лучший из кандидатов по итогам обучения получает возможность служить Косой Смерти - оружием самого бога.

История вращается вокруг трех групп студентов: очень старательной Маки в паре с Солом (он превращается в косу), нарутообразного Черной Звезды в паре с Цубаки (она превращается в любое оружие ниндзя) и помешанного на симметрии Смерти-младшего, работающего с сестричками Пэт и Лиз (превращаются в пистолеты). Как и в любом вузе, процветает семейственность – Мака, например, дочь нынешней Косы Смерти, а Смерть-младший - вообще сын божий. Но родство не влияет на отношение к учебе, и друзья-соперники соревнуются в изничтожении нечисти честно и изо всех сил, каждый в своем стиле…

Год выпуска: c 09.10.2012 по 23.03.2013

Жанр: приключения

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Tinko & Shina; Allestra

Перевод: Uncle_Ho

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Мидзусима Цутому

Сценарий: Ёсида Рэйко

Описание:

Энергичная и непосредственная 17-летняя Михо Нисидзуми перевелась в девичью старшую школу Оарай, где быстро завела подруг. Новенькую заметили, и вскоре президент Школьного совета лично предложила ей… поучаствовать в танковых войнах. А все дело в том, что в мире сериала танковый спорт считается более подходящим для девичьей натуры, чем икэбана, танцы и домоводство вместе взятые! Если же учесть, что в скором будущем в Японии пройдет мировой чемпионат, то все престижные академии начали срочно укреплять собственные команды. Ну а главная героиня, разумеется, происходит из семьи с такими бронетанковыми традициями, что хочешь, не хочешь, а участь ее предрешена!

Конечно, танковый спорт в этой истории какой-то особый, и занимаются им нежные школьницы вовсе не в промасленных робах, а в белоснежных блузках. Но суть остается прежней – надо учить матчасть, слаживать экипажи, копить опыт и мастерство, чтобы переиграть противника стратегически и тактически, превратить слабости в силу и победить. А коли новые подруги горят энтузиазмом, то и Михо, преодолев душевные травмы, наверняка займет командирское кресло и покажет, что достойна поколений предков-танкистов – а там и до чемпионата рукой подать!

Год выпуска: с 05.04.2013

Жанр: приключения, мистика

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Cuba77 & Трина Дубовицкая, Dark_Demon & Miori, ZaRT & Oriko, Eladiel & Zendos, San4Ees & Viki

Перевод: FooBoo

Серии: 1-13 из ТВ (>13 эп.), 25 мин.

Студия: Bridge

Режиссёр: Сэйджи Киши

Сценарий: Уэдзу Макото

OST: (OST) Выжившие среди демонов 2

Описание:

Devil Survivor 2 – история о недавно переведенном ученике Старшей школы, который получает странное сообщение от сайта, предсказуемую дату смерти. Мистические существа начинают наводнять страну, ученику ничего не остается кроме, как заключить договор, позволяющий призывать демонов.

Год выпуска: c 04.04.2013 по 27.06.2013

Жанр: приключения, романтика, мистика

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Трина Дубовицкая & Sad Kit; Zendos & Eladiel; Lex & Oni

Перевод: Hyakka Ryoran & kuro; Alvakarp

Серии: 1-13 из 13 эп., 25 мин.

Режиссёр: Ямагути Юдзи

Снято по манге: Dansai Bunri no Crime Edge

Автор оригинала: Хикаги Тацухико

Описание:

Старшеклассник Кири Хаймура – настоящий маньяк. Парень считает себя парикмахером и не может спокойно пройти мимо длинных женских волос. Впрочем, прежние искушения мгновенно забылись, когда Хаймура повстречал одинокую девочку, живущую в белом особняке на холме. Его новая королева и вечная любовь проклята – роскошные темные волосы Ивай с рождения никто не может подстричь, о чем свидетельствуют залежи различных ножниц в старом комоде. Но мы-то знаем - к чему китайская продукция, когда у Кири есть фамильный инструмент по имени Криминальное Лезвие, чья кромка закалена в крови и огне тайных желаний? Теперь им с хозяином точно найдется работа!

Год выпуска: 2001

Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн

Категория: Аниме » Русская озвучка » TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: AnimeGroup / Одноголосная

Перевод: Anime Desu FanSub

Серии: 1-64 из 64

Режиссёр: Мидзусима Сэйдзи

Снято по манге: Shaman King

Автор оригинала: Такэй Хироюки

Описание:

Йо Асакура (Asakura Yoh) - шаман, который может общаться с духами и использовать их боевые способности, позволяя вселяться в свое тело. Он отправляется в Токио, чтобы тренероваться и достигнуть своей цели - стать Королем Шаманов. В этом ему помогают его друзья – Манта (Manta), Хоро-Хоро (Horo Horo), Риу (Ryu), его дух-партнер - самурай Амидамару (Amidamaru), и тренер Анна(Anna), желающая стать женой Короля Шаманов.

Год выпуска: c 07.04.2013 по 30.06.2013

Жанр: приключения, фантастика, меха

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Jerwis; ZaRT & Kiara_Laine; Nutbar & Акварелька; Molibden & Azart & Zlo & Breeze & HYVER & Lasik & ZoHaN [Renegade Team]

Перевод: zafhos [Advantage] (1-3); Faktoreal & Nesitach & Stan WarHammer (4-13)

Серии: 1-13 из 13 эп., 25 мин.

Режиссёр: Мурата Кадзуя

Сценарий: Уробути Гэн

OST: (OST) Гаргантия на зелёной планете

Описание:

Людской род оставил заледеневшую родину и устремился к звездам. Эскадры Галактического Союза пробивают дорогу среди чужаков, люди на кораблях – лишь винтики в огромном механизме. Типичный пример – молодой лейтенант Рэд, человек войны, проведший годы в кабине боевого робота. Он сам превратился в машину убийства, но в очередной схватке удача изменила, и пришлось совершить случайный прыжок. Только очнулся Рэд вовсе не в черноте космоса, а в каком-то ангаре оттого, что веселые ребята пытались ломом, автогеном и непонятным, но добрым словом вскрыть вверенную ему технику. Вот такая она, Земля, колыбель человечества!

Год выпуска: c 09.04.2013 по 02.07.2013

Жанр: приключения

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Zendos & Shoker & Eladiel & Nuriko; ZaRT & Oriko

Перевод: Nika_Elrik [YakuSub Studio]

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Ясуда Кэндзи

Снято по манге: Arata Kangatari

Автор оригинала: Ватасэ Ю

Описание:

Действие сериала разворачивается в параллельной вселенной, где боги и люди живут вместе. Здесь, каждые тридцать лет из числа членов матриархального клана Химе выбирают новую принцессу, дабы служить Хаягами. И вот, в очередной раз срок подошел, а выбрать-то и не из кого: из всех членов клана более-менее подходит только Арата, пятнадцати лет отроду. Но есть небольшая проблема: Арата – парень. Впрочем, такие мелочи никого не волнуют: героя переодевают в женское платье и заставляют изображать из себя кандидатку, по крайней мере, до тех пор, пока не отыщется кто-нибудь более подходящий. В этом качестве Арата посещает праздник, где становится свидетелем убийства нынешней принцессы Кокури воинами её собственной личной стражи. Более того, убийство вешают на убегающего в ужасе парня, и теперь вся страна охотится за ним одним. Каким-то образом Арата оказывается в нашем мире, само собой, в современной Японии, а тем временем, обычного японского школьник по имени Арата Хинохара затягивает в параллельный мир, где он очень быстро обнаруживает, что количество людей, желающих ему смерти, значительно превышает максимально допустимое значение.

Год выпуска: c 07.01.2013 по 25.03.2013

Жанр: приключения, сёдзё

Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)

Озвучил: (KroshkaRu & Mifsnaiper); (Trouble & ZaRT & Oriko); (Zendos & Eladiel & Shoker & Frenky)

Перевод: Brishka & [GMC]; Amanri

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Охаси Ёсимицу

Сценарий: Матида Токо

OST: Amnesia (OST)

Описание:

Обычная, в меру симпатичная девушка лет 18-19 просыпается в подсобке ресторанчика и с ужасом осознает две вещи. Во-первых, она не помнит своего имени и понятия не имеет, кем ей приходятся окружающие ребята – судя по поведению, старые знакомые. А во-вторых, почему-то только она видит и может общаться с неким странным пареньком в шутовском костюме, что висит в воздухе и несет всякую чушь. Впрочем, главное – не терять голову. Даже сейчас в японском обществе женщине достаточно слушать мужчин, кивать и улыбаться – и никто ничего не заподозрит, еще и назовут хорошо воспитанной!

Летающий парень, представившийся духом-хранителем Орионом, вскоре признался, что сам виноват – при переходе на наш план бытия он «застрял» в душе героини и стер «лишнее», иначе не удалось бы воплотиться. Вся надежда на то, что девушка может восстановить память, если будет активно общаться с людьми, собирать и анализировать информацию – ведь разум и волю у нее никто не отнимал. Статус-кво здесь невозможен: воспоминания либо вернутся, либо уйдут совсем… с полным распадом личности. Так что выбора нет, милая – марш собирать разбросанные осколки минувшего с помощью верного Ориона и пяти немыслимых красавцев. Дело, конечно, непростое, но зато какая компания!

Год выпуска: c 07.04.2012

Жанр: приключения, фантастика

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Viki & JAMhttp://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=582337

Перевод: [Advantage] / [YakuSub Studio]

Серии: 1-24 из >24 эп., 25 мин.

Режиссёр: Охара Масакадзу

Автор оригинала: Кавахара Рэки

Описание:

С внешностью 14-летнему Харуюки Арите не повезло. Толстый коротышка – он и в 2040 году такой; девушки не любят, хулиганы обижают, а за человека считают лишь друзья детства Тиюри и Такуму. Благодаря вживленному нейролинку тридцать лет спустя люди ходят в виртуал, как мы в Интернет, но и там бедняге не легче. Аватар зависит от реальных возможностей и самовосприятия, если ты душой и телом баран, то львом уже не станешь. Вот и бегает по виртуальной школе одинокий поросенок, отводит душу игрой в теннис со стенкой, где и правда добился успехов. Но вдруг случилось странное – Хару пригласила на разговор сама Куроюкихимэ, принцесса Черноснежка, самая красивая и загадочная девушка школы!