Год выпуска: c 07.04.2013 по 30.06.2013

Жанр: приключения, фантастика, меха

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Jerwis; ZaRT & Kiara_Laine; Nutbar & Акварелька; Molibden & Azart & Zlo & Breeze & HYVER & Lasik & ZoHaN [Renegade Team]

Перевод: zafhos [Advantage] (1-3); Faktoreal & Nesitach & Stan WarHammer (4-13)

Серии: 1-13 из 13 эп., 25 мин.

Режиссёр: Мурата Кадзуя

Сценарий: Уробути Гэн

OST: (OST) Гаргантия на зелёной планете

Описание:

Людской род оставил заледеневшую родину и устремился к звездам. Эскадры Галактического Союза пробивают дорогу среди чужаков, люди на кораблях – лишь винтики в огромном механизме. Типичный пример – молодой лейтенант Рэд, человек войны, проведший годы в кабине боевого робота. Он сам превратился в машину убийства, но в очередной схватке удача изменила, и пришлось совершить случайный прыжок. Только очнулся Рэд вовсе не в черноте космоса, а в каком-то ангаре оттого, что веселые ребята пытались ломом, автогеном и непонятным, но добрым словом вскрыть вверенную ему технику. Вот такая она, Земля, колыбель человечества!

Год выпуска: c 09.04.2013 по 02.07.2013

Жанр: приключения

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Zendos & Shoker & Eladiel & Nuriko; ZaRT & Oriko

Перевод: Nika_Elrik [YakuSub Studio]

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Ясуда Кэндзи

Снято по манге: Arata Kangatari

Автор оригинала: Ватасэ Ю

Описание:

Действие сериала разворачивается в параллельной вселенной, где боги и люди живут вместе. Здесь, каждые тридцать лет из числа членов матриархального клана Химе выбирают новую принцессу, дабы служить Хаягами. И вот, в очередной раз срок подошел, а выбрать-то и не из кого: из всех членов клана более-менее подходит только Арата, пятнадцати лет отроду. Но есть небольшая проблема: Арата – парень. Впрочем, такие мелочи никого не волнуют: героя переодевают в женское платье и заставляют изображать из себя кандидатку, по крайней мере, до тех пор, пока не отыщется кто-нибудь более подходящий. В этом качестве Арата посещает праздник, где становится свидетелем убийства нынешней принцессы Кокури воинами её собственной личной стражи. Более того, убийство вешают на убегающего в ужасе парня, и теперь вся страна охотится за ним одним. Каким-то образом Арата оказывается в нашем мире, само собой, в современной Японии, а тем временем, обычного японского школьник по имени Арата Хинохара затягивает в параллельный мир, где он очень быстро обнаруживает, что количество людей, желающих ему смерти, значительно превышает максимально допустимое значение.

Год выпуска: 2012

Жанр: комедия, романтика, повседневность

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Nika Lenina & Ancord, Eladiel & Zendos, Alice & roll311 [SHIZA Project]

Перевод: Advantage

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Нагай Тацуюки

Сценарий: Юускэ Курода

Описание:

Японским старшеклассникам летними ночами опасно подходить к местным водоемам! А вот 16-летний Кайто Кирисима не утерпел и пошел на ночь глядя пробовать новую кинокамеру, но не успел ничего снять, как в озеро упал космический корабль! Утром Кайто списал все на дурные сны и направился в школу. Смутные сомнения зашевелились в душе, когда Кирисима увидел новую ученицу по имени Итика Такацуки. Чувствуя, что его незримо тянет к красавице с ярко-красными волосами, герой никак не мог решиться, да помог Тэцуро, лучший друг и первый парень на деревне. Он представил Кайто как кинолюбителя и в шутку предложил новенькой стать звездой нового фильма. Та с удовольствием согласилась!

Так все и завертелось перед летними каникулами. Сценарий взяла на себя таинственная малышка Рэмон, на вторые роли подписались одноклассницы героя Мио и Канна (причем одну из них вторая роль совсем не устраивала!). Сам же Кайто обнаружил, что под влиянием общения с Итикой таинственным образом раскрепощается и начинает вести себя не как хлипкий очкарик, а как нормальный парень, то есть почище Тэцуро. Иначе как объяснить, что в тот же день новая знакомая поселилась у него, а старшая сестра и вездесущая Канна вечером застали беднягу в весьма двусмысленном положении? Им ведь не докажешь, что это был сеанс галактической генной терапии!

Невиданный цветок / Эти цветы

Год выпуска: 2011

Жанр: драма, повседневность

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Eladiel & Lupin

Перевод: Amarillis

Серии: 1-11 из 11 эп., 25 мин.

Режиссёр: Нагай Тацуюки

Сценарий: Окада Мари

OST: Ano Hana ED Single - secret base ~Kimi ga Kureta Mono~

Описание:

Самый пронзительный и трогательный сериал весеннего сезона 2011.

И опять по сценарию Мари Окады(Азбука цветов) Компания друзей детства развалилась из за трагической смерти одной из девочек Мэммы.События того дня нам будут видимо показывать постепенно.Что там случилось?Но ребята постепенно отдалились друг от друга.Больше всех переживал Дзинта Ядоми(Дзинтан),он в день её смерти сказал обидные слова и так и не извинился.Какого же было удивление когда через много лет его начал посещать призрак Мэммы,который мог видеть только он.Поможет ли общение с ней восстановить их дружную компанию и наладить жизнь самого Дзинтана?

Что сказать-первая серия заставила не раз прослезиться. Рисовка хороша,а в эндинге прозвучала одна из любимейших моих песен группы Scandal Великолепное начало!

Год выпуска: c 07.01.2013 по 25.03.2013

Жанр: приключения, сёдзё

Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)

Озвучил: (KroshkaRu & Mifsnaiper); (Trouble & ZaRT & Oriko); (Zendos & Eladiel & Shoker & Frenky)

Перевод: Brishka & [GMC]; Amanri

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Охаси Ёсимицу

Сценарий: Матида Токо

OST: Amnesia (OST)

Описание:

Обычная, в меру симпатичная девушка лет 18-19 просыпается в подсобке ресторанчика и с ужасом осознает две вещи. Во-первых, она не помнит своего имени и понятия не имеет, кем ей приходятся окружающие ребята – судя по поведению, старые знакомые. А во-вторых, почему-то только она видит и может общаться с неким странным пареньком в шутовском костюме, что висит в воздухе и несет всякую чушь. Впрочем, главное – не терять голову. Даже сейчас в японском обществе женщине достаточно слушать мужчин, кивать и улыбаться – и никто ничего не заподозрит, еще и назовут хорошо воспитанной!

Летающий парень, представившийся духом-хранителем Орионом, вскоре признался, что сам виноват – при переходе на наш план бытия он «застрял» в душе героини и стер «лишнее», иначе не удалось бы воплотиться. Вся надежда на то, что девушка может восстановить память, если будет активно общаться с людьми, собирать и анализировать информацию – ведь разум и волю у нее никто не отнимал. Статус-кво здесь невозможен: воспоминания либо вернутся, либо уйдут совсем… с полным распадом личности. Так что выбора нет, милая – марш собирать разбросанные осколки минувшего с помощью верного Ориона и пяти немыслимых красавцев. Дело, конечно, непростое, но зато какая компания!

Год выпуска: c 07.04.2012

Жанр: приключения, фантастика

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Viki & JAMhttp://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=582337

Перевод: [Advantage] / [YakuSub Studio]

Серии: 1-24 из >24 эп., 25 мин.

Режиссёр: Охара Масакадзу

Автор оригинала: Кавахара Рэки

Описание:

С внешностью 14-летнему Харуюки Арите не повезло. Толстый коротышка – он и в 2040 году такой; девушки не любят, хулиганы обижают, а за человека считают лишь друзья детства Тиюри и Такуму. Благодаря вживленному нейролинку тридцать лет спустя люди ходят в виртуал, как мы в Интернет, но и там бедняге не легче. Аватар зависит от реальных возможностей и самовосприятия, если ты душой и телом баран, то львом уже не станешь. Вот и бегает по виртуальной школе одинокий поросенок, отводит душу игрой в теннис со стенкой, где и правда добился успехов. Но вдруг случилось странное – Хару пригласила на разговор сама Куроюкихимэ, принцесса Черноснежка, самая красивая и загадочная девушка школы!

Год выпуска: 2007

Жанр: приключения, комедия, фантастика, драма

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Профессиональный (полное дублирование) [Reanimedia]

Перевод: Full

Серии: 1-27 из (27 эп.), 25 мин.

 

Режиссёр: Имайси Хироюки

OST: (OST) Гуррен-Лаганн [ТВ] / Tengen Toppa Gurren Lagann

Описание: Сотни лет люди живут в глубоких пещерах, в постоянном страхе перед землетрясениями и обвалами. В одной из таких подземных деревень живет мальчик Симон и его «духовный наставник» — молодой парень Камина. Камина верит, что наверху есть другой мир, без стен и потолков; его мечта — попасть туда. Но его мечты остаются пустыми фантазиями, пока в один прекрасный день Симон случайно не находит дрель... вернее, ключ от странного железного лица в толще земли. В этот же день происходит землетрясение, и потолок пещеры рушится — так начинается поистине эпическое приключение Симона, Камины и их компаньонов в новом для них мире: мире под открытым небом огромной Вселенной.

Год выпуска: 2007

Жанр: романтика, комедия, драма, школа

Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)

Озвучил: Ancord

Перевод: Вилли, Перевод песен: Hollow

Серии: 1-24 из 22 + 2 спешла, 25 мин.

Режиссёр: Исихара Тацуя

Автор оригинала: Симо Фумихико

OST: (OST) Clannad ORIGINAL SOUNDTRACK / Кланнад

Описание: Томоя Окадзаки, ученик выпускного класса, разочаровался в жизни. После трагической гибели матери, отец его спился, а сам он обрел славу хулигана. Вместо подготовки к выпускным экзаменам, Томоя слоняется по школе, пропуская уроки и делая, что придет в голову. Но все меняется, когда весной он встречает вернувшуюся в школу Нагису Фурукаву - милую и странную девушку, которая обожает булочки, разговоры с самой собой, а еще мечтает возродить театральный кружок. Помогая Нагисе, Томоя понимает, что жизнь не кончилась, а сердце его начинает оттаивать. Кроме Нагисы и старого приятеля, Сунохары, в жизнь Томои входят сестры Кё и Рё, сильная и целеустремленная Томоё, школьный гений Котоми, абсолютно беспомощная в реальной жизни, и уж совсем странная Фуко - любительница морских звезд и школьных свадеб.

Постепенно Томоя замечает, что вокруг него вращаются жизни и судьбы многих людей... и осознает, что это не случайно. Ответ лежит в странном мире по ту сторону снов, в котором ждет юная девушка, чем-то похожая на него самого.

Год выпуска: c 15.02.2007

Жанр: приключения, боевые искусства, сёнэн

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: NIKITOS, Ancord

Перевод: BST, Firegorn Team, PunisherFPS69, Frodo-Ich, Stan WarHammer, olejeglejeg,Deep_Kamate

Серии: 280-305 из >--- эп., 25 мин.

Режиссёр: Датэ Хаято

Снято по манге: Naruto

Автор оригинала: Кисимото Масаси

Описание: В мире Наруто незаметно пролетели два года. Бывшие новички пополнили ряды опытных синоби в ранге тюнин и дзёнин. Главные герои не сидели на месте – каждый стал учеником одного из легендарных Саннин – трех великих ниндзя Конохи. Парень в оранжевом продолжил обучение у мудрого, но эксцентричного Дзирайи, постепенно восходя на новую ступень боевого мастерства. Сакура выдвинулась в помощницы и доверенные лица целительницы Цунадэ – нового вождя Деревни Листвы. Ну а Саскэ, чья гордыня привела к изгнанию из Конохи, вступил во временный союз со зловещим Оротимару, причем каждый считает, что лишь использует другого до поры до времени.

Краткая передышка закончилась, и события в очередной раз понеслись с ураганной быстротой. В Конохе вновь прорастают семена старых раздоров, посеянные первыми Хокагэ. Таинственный лидер Акацуки привел в действие план обретения мирового господства. Неспокойно в Деревне Песка и соседних странах, везде всплывают старые тайны, и ясно, что когда-то придется платить по счетам. Долгожданное продолжение манги вдохнуло новую жизнь в сериал...

Год выпуска: 2012

Жанр: ужасы, мистика, школа

Категория: TV сериалы

Озвучил: BalFor & Viki

Перевод: [Hollow&Obelikx]

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Мидзусима Цутому

Автор оригинала: Аяцудзи Юкито

Описание: 14-летний Коити Сакакибара – не хулиган, не спортсмен и не красавец. Мать его рано умерла, отец пропадал в экспедициях, без родительского пригляда парень получил болезнь легких и стал чахнуть в загазованном Токио. Выход нашелся простой и испытанный – переезд к родне матери в сельский городок Ёмияма. В глубинке нравы простые, не зря тетушка Рэйко просвещала племянника, что в новой школе нельзя высовываться, отрываться от коллектива, короче, надо быть как все. Застенчивый и спокойный Коити другого и не желал, но даже так быстро почувствовал, что обстановка в его девятом «В» классе странная, давящая и нездоровая… 

Четверть века назад в той же школе в том же классе училась Мисаки, яркая и способная девочка. Она погибла, причем подробности до сих пор покрыты мраком. Но почему-то после трагедии одноклассники заявили, что Мисаки не мертва, а по-прежнему рядом с ними, даже директор отвел ей место на церемонии выпуска. Только ученики Северной школы (то есть, весь город) знают, почему с тех пор в 9-м «В» каждый год последнее место левого ряда остается незанятым, и что нужно делать, чтобы окончить этот класс живым. Но Коити-то чужак и этого не знал, а все вокруг почему-то уверены, что он держит ключ к тайне! А что им еще думать, если столичный гость первым взял и открыто заговорил с тихой девочкой с повязкой на глазу по имени… Мэй Мисаки!